Sobre el horizonte es la primera muestra bilingüe publicada en Australia, del quehacer poético de una comunidad diversa que comparte la difícil experiencia de vivir en un país de cultura, idioma y costumbres diferentes a los del ámbito originario. Los autores, tienen en común el vehículo de expresión que constituye la lengua española, a través del cual transmiten sentimientos a veces nostálgicos y a veces entusiastas con su nueva realidad. En todo caso son el reflejo del conflicto que provocan el desplazamiento y el desarraigo, el aprendizaje y la adaptación a un nuevo entorno.
Los autores antologados son: Luz Acuña, Electo Álvarez, Dennis Castillo, Silvia Cuevas-Morales, Violeta Curiante, Juan Garrido, José Miranda, Segundo Nitor, Juan Carlos Reyes, Cecilia Castellón, Bernardo Burgos, Carmen Rosa, Ramón Cuelho, Alba Martell, Alba Rosa Read, Sergio Zaffaroni, Olga Dalin, Isabel Clara Maldonado, Héctor Potratz, Martha Pregal, Víctor Ramos, Luis Pinel, Sergio Prado Arnuero y Jairo Vanegas.